当华夏银行的客户发现自己的xyk消费被自动分期后，他们可以采取以下步骤来处理：

1. 了解自动分期：首先，客户应该了解自动分期是什么以及为什么发生在他们的xyk账单上。自动分期是一种xyk消费管理方式，银行将较大金额的消费分成几个月的等额还款。这样可以减轻客户的还款压力，但可能会增加利息和手续费。

2. 检查账单：客户应该仔细检查他们的xyk账单，确认是否存在被自动分期的消费。确保账单上的分期金额和期数准确无误。

3. 与银行**：如果客户不同意被自动分期，他们应该与华夏银行**，解释情况并要求取消分期。可以通过**、邮件或亲自前往银行分行与客服人员进行沟通。

4. 提供证据：客户可以向银行提供相关证据，证明他们未曾申请或同意将消费分期。例如，客户可以提供购物收据、交易记录或与商家的通信记录来证明自己的立场。

5. 协商解决方案：一旦与银行**，客户可以尝试与银行协商寻找解决方案。这可能包括取消分期、调整还款计划或减免部分费用。客户可以提出合理的要求，并与银行代表进行积极的讨论。

6. 投诉渠道：如果与银行协商无果，客户可以考虑向相关监管机构或消费者保护组织投诉。这些机构可以调查客户的投诉，并帮助他们解决问题。

总的来说，当华夏银行的客户发现自己的xyk消费被自动分期时，他们应该及时与银行**，提供相关证据并协商解决方案。如果无法解决问题，客户可以考虑向相关机构投诉。