要在上海换取小面额美元，您可以按照以下步骤进行：

1. 找到可兑换外币的金融机构：在上海，您可以前往银行、外汇兑换处或一些大型酒店的前台来进行外币兑换。请确保选择有合法资质的机构。

2. 准备相关证件：一般来说，您需要提供有效的护照或身份证明文件，以及填写相关的兑换表格或申请表。

3. 确定兑换金额和面额：在进行兑换时，您需要确定要兑换的美元金额和希望得到的纸币面额。小面额美元指的是1美元、5美元等低面额的纸币。

4. 检查兑换汇率和手续费：在选择兑换机构之前，您可以先了解一下当前的兑换汇率和可能的手续费。不同机构的汇率和费用可能有所不同，您可以选择相对优惠的选项。

5. 前往兑换机构进行操作：一旦确定了兑换机构和相关细节，您可以前往该机构进行操作。在柜台前，出示证件并填写相关表格，然后将人民币交给柜员，并说明您希望得到小面额美元。

6. 检查兑换结果：在完成兑换后，请仔细检查所得的小面额美元是否正确。确保纸币的面额和数量与您的要求相符。

请注意，兑换外币涉及到汇率和手续费等因素，这些因素可能会影响您最终所得的小面额美元数量。建议您在进行兑换前，提前了解相关信息，并选择可信赖的兑换机构，以确保交易的安全和公正。